English Idioms
Comprehensive resource for understanding and mastering English idioms
Light of one’s life
Meaning
The idiom "light of one’s life" refers to someone or something that brings great joy, happiness, and fulfillment to a person's life. It is often used to describe a romantic partner, a close friend or family member, a cherished pet, or a particular activity or interest that brings immense pleasure to an individual.
Usage
- My husband is the light of my life. He makes me laugh and smile every day.
- My parents are the light of my life. They have always been there for me no matter what.
- I have a dog named Max who is the light of my life. He brings so much joy and companionship to my days.
- My favorite hobby, painting, is the light of my life. It allows me to express myself creatively and relax at the same time.
- Traveling to new places is the light of my life. I love exploring new cultures and trying new foods. The usage of this idiom can vary depending on the context. For example, it can be used in a romantic or familial setting, but can also refer to an activity or interest that brings immense pleasure to an individual's life.
Roots and History
The earliest known use of the idiom "light of one’s life" dates back to the Middle Ages in English literature. In Geoffrey Chaucer's poem, The Knight's Tale, there is a line that reads: "He was her light in life." This phrase has since evolved to its current meaning and usage.
Synonyms in English
- Love of my life
- Treasure of my life
- Crown jewel of my life
- Source of happiness in my life
- Soulmate of my life
Synonyms in other languages
- L'âme de ma vie (French) - This phrase translates to "the soul of my life." It is commonly used in French culture and literature to describe a significant other or family member who brings great joy and fulfillment to one's life.
- La vita è bella con te (Italian) - This phrase translates to "life is beautiful with you." It is commonly used in Italian culture to express the feeling of happiness and contentment that comes from being in a loving relationship or surrounded by loved ones.
- אלותים כנסתך (Hebrew) - This phrase translates to "your community is your synagogue." It is commonly used in Jewish culture to emphasize the importance of family, friends, and community in one's life.
- 子が私の生命。子も私の生命。 (Japanese) - This phrase translates to "my child is my life, my child also is my life." It is commonly used in Japanese culture to express the deep love and devotion that a parent has for their child.
- 娘は私の生命 (Japanese) - This phrase translates to "daughter is my life." It is commonly used in Japanese culture to express the deep love and devotion that a father has for his daughter.