English Idioms

Comprehensive resource for understanding and mastering English idioms

A little of what you fancy does you good

Meaning

The idiom "a little of what you fancy does you good" means that it's okay to indulge in something that you enjoy occasionally. It suggests that doing so can have a positive impact on your overall well-being. The figurative meaning is that taking small breaks or treating yourself to things you like can help alleviate stress, improve mood, and increase motivation.

Usage

  • "After working long hours at the office, John decided it was time for a little of what he fancied - a cold beer on the patio."
  • "Karen often felt guilty for spending money on herself, but she reminded herself that 'a little of what you fancy does you good' and bought herself some new shoes."
  • "To combat burnout, Sarah incorporated more exercise into her routine, which she found enjoyable and rewarding."
  • "As a busy college student, Jake rarely had time for himself, but he made it a point to indulge in his favorite hobby - playing video games - once a week."
  • "Emma's friends encouraged her to take breaks from work and focus on her own well-being, saying 'a little of what you fancy does you good.'"

Roots and History

The phrase has been used since at least the 18th century and is believed to have originated from a proverb in English that dates back even further. One theory suggests that the phrase comes from the idea that taking small doses of poison can be beneficial if administered correctly, which is similar to indulging in something enjoyable occasionally.

Synonyms in English

  • "Treat yourself every now and then"
  • "Splurge on occasion"
  • "Indulge in pleasures from time to time"
  • "Take a break from routine"
  • "Allow yourself to enjoy the finer things"

Synonyms in other languages

  • French - "La petite chose que vous aimeriez" (Little thing that you like)
  • Spanish - "Un poco de lo que te encanta" (A little of what you fancy)
  • German - "Ein kleiner Teil des, was dir gefällt" (A little bit of what you like)
  • Italian - "Poco di quello che ti piace" (Little of what you like)
  • Dutch - "Een ietsje van wat je leuk vindt" (A little bit of what you like)

Similar Idioms