English Idioms

Comprehensive resource for understanding and mastering English idioms

As bold as brass

Meaning

The idiom "as bold as brass" means having the courage or confidence to do something despite the potential danger, embarrassment, or repercussions. It is often used to describe someone who is not afraid to speak their mind or take action even when it may be unpopular or difficult.

Usage

  • Despite facing criticism from her colleagues, she spoke up during the meeting and presented her ideas with confidence. "She was as bold as brass."
  • The street performer confidently took to the stage, singing and dancing without any hesitation. "He was as bold as brass."
  • My grandfather had no qualms about sharing his political views, even when they were not popular among his friends. "He was as bold as brass."
  • When she saw her friend in danger, she didn't think twice before jumping into action to save them. "She was as bold as brass."
  • The protester stood in front of the police, refusing to back down and demanding their rights. "He was as bold as brass."

Roots and History

The idiom has its roots in medieval England, where brass instruments were often used to make loud and attention-grabbing noises. Boldness or confidence was associated with the use of these instruments, which were often used during political speeches and other public events. Over time, the phrase "as bold as brass" became used to describe someone who was courageous and unafraid to take action in difficult situations.

Synonyms in English

  • As confident as a lion
  • As brave as a lion
  • As fearless as a lion
  • As unflinching as a lion
  • As bold as a tiger

Synonyms in other languages

  • "Comme le lion" (French) - Similar to the lion, this phrase is used to describe someone who is brave and confident.
  • "Karakteristisch für eine Löweinheit" (German) - Characteristic of a lion's courage.
  • "Le courage d'un lion" (French) - The courage of a lion.
  • "El valor de un león" (Spanish) - The bravery of a lion.
  • "Il coraggio di uno scienziato" (Italian) - The courage of a scientist.

Similar Idioms