Coin a phrase

Meaning

The idiom "coin a phrase" means to come up with a new or original expression that becomes popular or widely used. It can also mean to create a catchphrase that sticks in people's minds and is memorable.

Usage

• She always had a knack for coining phrases that were both clever and catchy.
• The advertising campaign successfully coined a phrase that stuck with consumers for years.
• I try to coin new phrases all the time in my stand-up routine, but it's not always easy.
• When the CEO announced the company's new slogan, the whole team cheered because they knew it was going to be huge.
• The new marketing campaign for the sports car featured a phrase that became so popular, it's still used to this day.

Roots and History

The idiom "coin a phrase" dates back to the mid-20th century and is likely influenced by the evolution of slogans and catchphrases in advertising and marketing campaigns. It has since been used in various contexts, including in literature, music, and politics.

Synonyms in English

• phrase
• expression
• tagline
• slogan
• jingle

Synonyms in other languages

• Spanish: "frase"
• French: "phrasé"
• German: "Phrase"
• Italian: "frase"
• Portuguese: "frase"

Similar Idioms

• cut the crap

• close shave

• chew the fat