English Idioms

Comprehensive resource for understanding and mastering English idioms

Cup of tea

Meaning

The idiom "cup of tea" has a figurative meaning as it's commonly understood in contemporary language. It refers to inviting someone over for tea or to have a conversation with them. The expression has evolved from the literal meaning of offering someone a cup of tea as a gesture of hospitality, to a broader phrase that implies social interaction and companionship.

Usage

  • I'd love to catch up with you over a cup of tea.
  • My friend always invites me for a cup of tea when we meet up.
  • She asked if I wanted a cup of tea before we started our conversation.
  • The idiom "cup of tea" is commonly used in British English to ask someone if they want to have a chat or catch up over a hot beverage.
  • In Australian English, the phrase "a cuppa" is often used as an informal way to invite someone for a cup of tea.

Roots and History

The idiom "cup of tea" has its roots in British English and dates back to the Victorian era. It was common practice to invite guests over for tea, which was seen as a polite gesture of hospitality. The phrase likely evolved from the literal meaning of offering someone a cup of tea, but soon became associated with social interaction and companionship. Over time, the phrase has become a more general way of inviting someone over for any type of conversation or activity, regardless of whether tea is actually consumed.

Synonyms in English

  • Coffee chat
  • Happy hour
  • Get-together
  • Reunion
  • Catch-up session

Synonyms in other languages

  • Cafe à l'anglaise (French) - A coffee or tea with a friend at an English-style cafe
  • Tétime (Portuguese) - A meeting for tea and conversation
  • Kaffeeklatsch (German) - A gathering for coffee and cake
  • Chai pe chai (Hindi) - A phrase used in India to invite someone for tea or informally to ask how they are doing
  • Nespresso con gli amici (Italian) - An espresso with friends

Similar Idioms