English Idioms
Comprehensive resource for understanding and mastering English idioms
Make a beeline for
Meaning
The idiom "make a beeline for" means to go directly towards something or someone, without any hesitation or delay. It is a metaphorical expression that takes its name from the way honeybees fly straight to their hive when they find food, without deviating from their path.
Usage
- I always make a beeline for the gym after work, as it helps me clear my mind and boost my energy levels.
- When I saw the delicious cake on display, I couldn't resist making a beeline for it.
- The boss asked me to make a beeline for his office as soon as possible to discuss the project.
- My friend always makes a beeline for the bar when we go out for dinner.
- I made a beeline for the bookshelf and picked up my favorite novel to read during the flight. The usage of "make a beeline for" can vary depending on the context, but it generally implies a direct, unwavering approach towards something or someone.
Roots and History
The idiom "make a beeline for" has its roots in the natural behavior of honeybees, which fly directly to their hive when they find food. The first known use of the phrase in print was in the 16th century, but its origins can be traced back even further. Over time, the idiom has come to be used more broadly to describe any direct approach towards something or someone, regardless of the context.
Synonyms in English
- Head straight for
- Go directly to
- Rush towards
- Make a dash for
- Race towards
Synonyms in other languages
- In Spanish: "irse a la tierra buena" (literally, to go to the good land)
- In French: "aller vers l'amour" (literally, to go towards love)
- In German: "kommen auf die Spur" (literally, to come on the track)
- In Italian: "andare verso il cielo" (literally, to go towards heaven)
- In Japanese: "行ってみる" (literally, to go and see)