Walk on eggshell

Meaning

The idiom "walk on eggshells" means to be extremely careful not to do or say anything that could upset, offend or embarrass someone. It is often used when someone is sensitive about a particular topic or situation and cannot handle criticism or negative comments.

Usage

• She walked on eggshells around her boss, never expressing her true opinion.
• He walked on eggshells when talking to his in-laws, always being polite and agreeable.
• The new employee was walking on eggshells during their first week, unsure of how to interact with the team.
• She walked on eggshells when discussing politics with her family, as they had different political views.
• He walked on eggshells around his ex-girlfriend, not wanting to say anything that could hurt her feelings.

Roots and History

The idiom "walk on eggshells" dates back to the 17th century and comes from the literal act of walking carefully so as not to break an eggshell. However, over time it has taken on a figurative meaning related to being careful not to upset someone. The earliest known use of the phrase was in Chaucer's "Canterbury Tales" in 1387.

Synonyms in English

• Tiptoe around
• Be on tenterhooks
• Keep one's nose clean
• Toe the line
• Hold one's tongue

Synonyms in other languages

• Español: Caminar a la cabeza (to walk with one's head down)
• French: Marcher sur des œufs (to walk on eggs)
• German: Den Kopf hinauströmen (to let oneself be carried away by the moment)
• Italian: Sostarsi per poi di saper più (to stop to learn more)
• Japanese: 忍耐にする (to endure patiently)

Similar Idioms

• way forward

• white elephant

• Easter egg