English Idioms
Comprehensive resource for understanding and mastering English idioms
Bear fruit
Meaning
"Bear fruit" is an idiom that means to yield or produce something positive or desirable as a result of one's efforts, actions, or behavior. The phrase can also refer to achieving success or realizing one's potential.
Usage
- After months of hard work, the project finally bore fruit and we were able to launch it successfully. (Literal)
- She never expected her career to bear fruit so quickly. (Metaphorical)
- The company's efforts to expand into new markets bore fruit, resulting in a significant increase in profits. (Literal)
- Despite facing many challenges, the team persevered and their hard work ultimately bore fruit. (Metaphorical)
- The research findings were finally published, which bore fruit on the advancement of knowledge in the field. (Literal)
Roots and History
The origin of this idiom is unclear, but it has been used since at least the 16th century. One theory suggests that the phrase comes from the Bible, where Jesus says "I am the vine; you are the branches. If you remain in me and I in you, you will bear much fruit." Another theory suggests that the idiom may come from farming practices, where trees or plants that bear fruit are considered productive or successful. Over time, the phrase has evolved to include broader meanings beyond just literal fruit-bearing, such as achieving success or realizing potential.
Synonyms in English
- Yield results
- Produce outcomes
- Create gains
- Achieve progress
- Reap rewards
Synonyms in other languages
- Fruits of labor - Spanish (The result or benefit of one's hard work)
- Maturité du fruit - French (The ripening or maturation of something, often referring to personal growth or development)
- Giubilatio - Latin (Joy or celebration, often referring to achieving a goal or success)
- 成果 - Chinese (Success or achievement, often used in business or professional contexts)
- 達成 - Japanese (Achievement or accomplishment, often used in personal or career contexts)