English Idioms

Comprehensive resource for understanding and mastering English idioms

Catnap

Meaning

The idiom "catnap" refers to a short nap or taking a brief rest, typically during the daytime. It is often used to describe a light sleep that is not deep enough to be considered a full night's rest. The term is thought to have originated from the idea of cats taking short naps on catnip plants.

Usage

  • I had a catnap after lunch to recharge for the rest of the day.
  • My colleagues were taking catnaps at their desks during the meeting.
  • I didn't get much sleep last night, so I decided to take a catnap on the couch.
  • The heat was overwhelming, so I took a quick catnap in the air-conditioned room.
  • My friend fell asleep during the movie and missed the best part. He was taking a catnap! The usage of "catnap" can vary depending on the context. It can be used to describe a brief rest taken during the daytime, but it can also refer to a deep sleep or a long nap. Additionally, the idiom can be used in a negative connotation to describe someone who is not fully awake and alert.

Roots and History

The term "catnap" dates back to the 18th century and originated from the idea of cats taking short naps on catnip plants. The word "catnap" comes from the Old English phrase "catennæp," which means "cat's nap." Over time, the idiom has come to be used more broadly to refer to any brief rest taken during the daytime.

Synonyms in English

  • Doze
  • Snooze
  • Nap
  • Rest
  • Slumber

Synonyms in other languages

  • España: "tardor" (siesta) - A short nap taken during the afternoon to escape the heat of the day.
  • Français: "nap" or "sieste" - A short nap taken during the afternoon, often lasting a few hours.
  • Deutsch: "Nachtwächter" - A person who works during the night and takes short naps during the day to stay alert.
  • Italian: "napoletana" - A light sleep taken during the daytime, often in the afternoon.
  • Japanese: "ninety-nine naps" (一百枝熟) - An idiom used to describe someone who is always awake and alert, never taking a nap or rest.

Similar Idioms