English Idioms
Comprehensive resource for understanding and mastering English idioms
Come across
Meaning
The idiom "come across" means to find or discover something unexpectedly, often during a chance encounter. It can also refer to the act of meeting someone or something by accident, without any intention or plan. In the figurative sense, it is used to describe a situation or event that happens suddenly and out of the blue.
Usage
- I came across a rare book in an old library that I had never seen before.
- She came across her childhood friend after many years of being apart.
- We came across a sudden rainstorm while driving on a long road trip.
- He came across an opportunity to pursue his dream career.
- The company came across unexpected challenges during the pandemic, which affected their revenue.
Roots and History
The earliest recorded use of the idiom "come across" dates back to the 16th century in English literature. It has evolved over time to take on new meanings and connotations. In some regions, it may have different cultural or regional variations.
Synonyms in English
- Discover
- Stumble upon
- Encounter
- Find
- Chance upon
Synonyms in other languages
- 惊喜 (Japanese) - surprised and happy at the same time.
- غازل (Arabic) - a sudden change or event that leads to joy or excitement.
- נוסה (Hebrew) - a discovery or revelation that fills with joy and wonder.