English Idioms

Comprehensive resource for understanding and mastering English idioms

In hand

Meaning

The idiom "in hand" means that a situation or matter is within one's control or possession. It can also refer to a physical object or document that one possesses.

Usage

  • The boss left the project in my hands, and I was able to complete it on time.
  • She forgot her keys at home, leaving her stranded with no other options but to wait for help.
  • The new employee is still learning the ropes, but he's got everything in hand now.
  • The salesman had all the information on his fingertips and was able to close the deal easily.
  • The doctor handed me a prescription with clear instructions on how to take it. The usage of "in hand" can vary depending on the context. For example, if someone is referring to a physical object, they might say "I have the keys in hand." However, if someone is talking about a situation or matter, they might say "She left the project in my hands."

Roots and History

The idiom "in hand" has been used since at least the 16th century. It comes from the phrase "in one's hand," which means to possess something physically. Over time, the phrase evolved to refer to situations and matters that are within someone's control or possession.

Synonyms in English

  • In charge
  • In command
  • At your disposal
  • In your care
  • Under your wing

Synonyms in other languages

  • Spanish: En tu mano (in your hand)
  • French: À ta portée (within your reach)
  • Italian: A tua disposizione (at your disposal)
  • German: In Ihren Händen liegen (in their hands)
  • Japanese: 手中で (in your hand)

Similar Idioms