English Idioms

Comprehensive resource for understanding and mastering English idioms

Make an ass

Meaning

The idiom "make an ass" means to behave foolishly or stupidly, often in a way that embarrasses oneself or others. It can also refer to someone who is overly confident or arrogant, and whose behavior is deemed inappropriate or out of place. The term "ass" is commonly used as a slang term for an idiot or a fool.

Usage

  • He made an ass of himself at the party by dancing like a drunken fool.
  • She was making an ass of herself at the meeting, talking over everyone and interrupting constantly.
  • The boss made an ass of himself in front of the entire team during his presentation.
  • The new employee was making an ass of himself by asking ridiculous questions during his first day on the job.
  • My friend made an ass of himself by trying to impress a girl with his terrible jokes. The usage of this idiom can vary depending on the context. It can be used to describe someone's behavior in a variety of situations, from social events to work settings. The use of this idiom can also depend on the speaker's relationship with the person being described. For example, a friend might use the idiom more casually than a coworker or a supervisor.

Roots and History

The origin of the idiom "make an ass" is unclear, but it is believed to have originated in medieval England. The term "ass" was commonly used as a slang term for an idiot or a fool, and this use has continued over time. The phrase "make an ass of oneself" first appeared in print in the 18th century, but its usage has become more common in contemporary language.

Synonyms in English

  • Behave foolishly or stupidly
  • Embarrass oneself or others
  • Act arrogantly or overconfidently
  • Talk out of place or interrupt constantly
  • Impress poorly or fail to meet expectations

Synonyms in other languages

  • Spanish - "ser necio" (to be stupid)
  • French - "être idiot" (to be an idiot)
  • German - "sein dummer Kopf" (to have a dumb head)
  • Italian - "essere stupido" (to be stupid)
  • Dutch - "zijn lelijkelijk" (to be foolish)

Similar Idioms