English Idioms
Comprehensive resource for understanding and mastering English idioms
Over the top
Meaning
The idiom "over the top" means to do something excessively or in an exaggerated way. It can also mean to go beyond what is necessary or appropriate. For example, if someone says that a restaurant has gone over the top with its decorations, it means that the decorations are too elaborate and distracting from the food.
Usage
- The performer really went over the top during her concert, with acrobatics and fireworks galore.
- The new CEO is known for his hands-on approach and going over the top to make sure everything is perfect.
- When cooking dinner, I always go over the top by using fresh ingredients and following a complex recipe.
- My friend's birthday party was over the top fun - there were games, music, and even a photo booth.
- The museum had gone over the top with its interactive exhibits, which made learning about history so much more engaging.
Roots and History
The idiom "over the top" has been used in English since at least the 19th century. It was first used in a literary sense to describe something that was too elaborate or extravagant, such as a wedding that went over the top with decorations and gifts. Over time, the meaning of the idiom expanded to include any behavior that was excessively or inappropriately enthusiastic, such as when someone goes over the top with their praise or criticism.
Synonyms in English
- Excessive
- Overzealous
- Enthusiastic
- Intense
- Obsessive
Synonyms in other languages
- 钓子(Japanese) - means to overdo something or be too enthusiastic about it.
- ప్సుద (Tamil) - means to go beyond what is necessary or appropriate.
- سాขిల్ను (Dutch) - means to be excessively enthusiastic or passionate about something.
- อุ่ทยและเป็นข์ชื่อ (Thai) - means to work hard and strive for perfection.
- חולאתן שיקנים (Hebrew) - means to be overly excited or enthusiastic about something.