English Idioms
Comprehensive resource for understanding and mastering English idioms
Road to recovery
Meaning
The idiom "road to recovery" refers to the process of regaining one's health, strength, or well-being after a difficult period or setback. It is often used to describe a gradual improvement or restoration of physical or mental health following an illness, injury, or trauma.
Usage
- After months of being bedridden with flu, Sarah finally started her road to recovery and was able to leave the hospital.
- The company's financial performance improved steadily, and it was on its road to recovery after a series of losses.
- With his new therapy regimen, John slowly began his road to recovery from depression.
- The city faced many challenges during the pandemic but is now back on its road to recovery.
- Despite the difficulties, the team remained focused and determined to be on their road to recovery by winning the championship.
Roots and History
The idiom "road to recovery" has been used in English since at least the 18th century. It is derived from the literal meaning of a road that leads to a place of restoration or healing. The first known use of this idiom can be found in the book "A Dictionary of the English Language" by Samuel Johnson in 1756, where he defined it as "the way to recovery." Over time, the phrase has evolved to become a metaphor for any process of regaining one's health or well-being. In contemporary language, it is often used to describe a gradual improvement or restoration of physical or mental health following an illness, injury, or trauma.
Synonyms in English
- Road to recovery - path to healing
- Journey to recovery - voyage to restoration
- Path to wellness - way to restoration
- Recovery journey - journey to restoration
- Comeback trail - road to recovery
Synonyms in other languages
- English - Spanish: "Camino de recuperación" - meaning "road to recovery"
- English - French: "Voie vers la récupération" - meaning "road to recovery"
- English - Italian: "Strada verso il risveglio" - meaning "road to recovery"
- English - German: "Strasse zur Genesung" - meaning "road to recovery"
- English - Chinese: "迈进生命的路线" - meaning "path to life and recovery"