English Idioms

Comprehensive resource for understanding and mastering English idioms

Tall poppy

Meaning

The idiom "tall poppy" is a figurative expression that means someone who stands out above the rest, usually by being arrogant or boastful about their achievements. It can also refer to someone who is easily recognizable or targeted for their position of authority or power.

Usage

  • The CEO was often referred to as a "tall poppy" due to his high-profile status in the company.
  • Despite being an introverted person, John's exceptional talent made him stand out and earned him the nickname "tall poppy."
  • Sarah's impressive grades earned her recognition as a "tall poppy" among her classmates.
  • The new employee was seen as a threat to the established team's hierarchy, earning the label of a "tall poppy."
  • After years of hard work, Sarah finally achieved her goal and was hailed as a "tall poppy" in her community.

Roots and History

The origin of the idiom is unclear, but it may have stemmed from the idea that tall trees are more visible and vulnerable to attack than shorter ones. This could be applied metaphorically to people who stand out or draw attention to themselves.

Synonyms in English

  • Stick out like a sore thumb
  • Stand above the rest
  • Be the envy of others
  • Stick out like a duckling
  • Be head and shoulders above the rest

Synonyms in other languages

  • French: "se distinguer" (to stand out)
  • Spanish: "destacar" (to stand out)
  • Italian: "salire a vista" (to become visible)
  • German: "hervorragend" (excellent or outstanding)
  • Dutch: "afstandelijk staan" (to stand apart or aloof).

Similar Idioms