English Idioms
Comprehensive resource for understanding and mastering English idioms
Time flies
Meaning
The idiom "time flies" means that time passes quickly or seems to fly by. It suggests that time is moving so fast that it's hard to keep track of. This expression is often used when someone is having a good time and wants to enjoy the moment.
Usage
- I forget how long we've been out dancing - time flies!
- When you're having fun, time can fly by in an instant.
- Time flies when you're learning something new.
- Time flies when you're doing something you love.
- Sometimes it feels like time is flying by without me.
Roots and History
The idiom "time flies" has its roots in the phrase "the days are numbered," which means that life is short and we should make the most of it. This expression dates back to ancient times, but it became more popular in the Middle Ages when people started focusing on personal achievement and happiness. Over time, the phrase evolved into the idiom we know today, which emphasizes how quickly time passes.
Synonyms in English
- Time slips away.
- Time flies by.
- Time is a thief.
- Time is money.
- Time passes like a flash of lightning.
Synonyms in other languages
- 時間逝去 (Japanese)
- אין מסורים לעשות בכהנים (Hebrew)
- وقت الطامل (Arabic)
- فريكزر فریكزر (Persian)
- سمانه پیش کرده می باشد (Iranian)