Shadowban

Sens

L'expression "shadowban" fait référence à la pratique de bannir ou de supprimer les publications d'un utilisateur sur une plateforme de médias sociaux sans le prévenir. Cela est souvent fait par les modérateurs de la plateforme comme moyen de punir les utilisateurs qui enfreignent les directives de la communauté, tout en leur permettant de rester sur la plateforme sans être suspendus ou bannis complètement. Le terme "shadowban" fait référence au fait que les publications de l'utilisateur sont efficacement cachées, comme si elles avaient été jetées dans l'ombre par un modérateur.

Utilisation

• "Après de nombreuses plaintes concernant un contenu inapproprié, la plateforme de médias sociaux a décidé de mettre en place un shadowban sur le compte de l'utilisateur." Cette phrase suggère que l'utilisateur a été puni pour avoir enfreint les directives de la communauté sans être explicitement banni de la plateforme. ("After multiple complaints about inappropriate content, the social media platform decided to shadowban the user's account." This sentence suggests that the user was punished for violating community guidelines without being explicitly banned from the platform.)
• "L'algorithme d'Instagram a été critiqué pour avoir shadowbanné des utilisateurs qui utilisent certains hashtags ou publient du contenu jugé inapproprié." Cette phrase suggère que l'algorithme de la plateforme est responsable de shadowban les utilisateurs en fonction de leurs publications ou hashtags. ("The Instagram algorithm has been criticized for shadowbanning users who use certain hashtags or post content that is deemed inappropriate." This sentence suggests that the platform's algorithm is responsible for shadowbanning users based on their posts or hashtags.)
• "Certains utilisateurs de TikTok ont signalé avoir été shadowbannés de la plateforme, sans explication quant aux raisons de la suspension de leurs comptes." Cette phrase suggère que les modérateurs de TikTok sont responsables de shadowban les utilisateurs sans fournir de raisons pour leurs actions. ("Some TikTok users have reported being shadowbanned from the platform, with no explanation for why their accounts were suspended." This sentence suggests that TikTok moderators are responsible for shadowbanning users without providing any reasons for their actions.)
• "La communauté Twitter a été critiquée pour shadowban les utilisateurs qui expriment des opinions impopulaires ou participent à des discussions controversées." Cette phrase suggère que les modérateurs de la plateforme punissent les utilisateurs pour avoir exprimé des points de vue dissidents, ce qui peut être perçu comme une violation des directives de la communauté. ("The Twitter community has been criticized for shadowbanning users who voice unpopular opinions or engage in controversial discussions." This sentence suggests that the platform's moderators are punishing users for expressing dissenting views, which may be perceived as a violation of community guidelines.)
• "Certains YouTubers prétendent avoir été shadowbannés par la plateforme, avec leurs vidéos recevant peu ou pas de visualisations malgré une publication régulière." Cette phrase suggère que l'algorithme de la plateforme est responsable de shadowban les utilisateurs en fonction du succès de leur contenu, ce qui peut être perçu comme une forme de punition. ("Some YouTubers have claimed to have been shadowbanned by the platform, with their videos receiving little or no viewership despite being posted regularly." This sentence suggests that the platform's algorithm is responsible for shadowbanning users based on the success of their content, which may be perceived as a form of punishment.)

Origines et histoire

Le terme "shadowban" a été inventé en 2013 par un utilisateur de Twitter nommé @julien_durand qui a découvert que son compte avait été shadowbanné par les modérateurs de la plateforme. Depuis lors, la pratique du shadowban est devenue plus courante sur les plateformes de médias sociaux, les utilisateurs et les militants sensibilisant aux effets négatifs potentiels de cette forme de punition. Cependant, il est important de noter que le shadowban n'est pas toujours un acte malveillant, car il peut être utilisé par les modérateurs pour traiter des violations spécifiques des directives de la communauté sans bannir complètement l'utilisateur.

Synonymes en anglais

• Censorship cela fait référence à la pratique de réprimer ou d'éliminer des discours ou du contenu jugé offensant ou inapproprié par ceux qui sont au pouvoir. (Censorship This refers to the practice of suppressing or eliminating speech or content that is deemed offensive or inappropriate by those in power.)
• Silencing cela fait référence à l'acte d'empêcher quelqu'un de parler ou d'exprimer ses opinions, souvent par la force ou la coercition. (Silencing This refers to the act of preventing someone from speaking or expressing their views, often through force or coercion.)
• Blacklisting cela fait référence à la pratique d'exclure quelqu'un d'un groupe ou d'une activité particulière comme forme de punition ou de représailles. (Blacklisting This refers to the practice of excluding someone from a particular group or activity as a form of punishment or retaliation.)
• Suppression cela fait référence à l'acte d'empêcher quelque chose d'être vu ou entendu, souvent par ceux qui sont au pouvoir. (Suppression This refers to the act of preventing something from being seen or heard, often by those in power.)
• Demotivation cela fait référence à l'acte de décourager quelqu'un de faire quelque chose, souvent par la critique ou la punition. (Demotivation This refers to the act of discouraging someone from doing something, often through criticism or punishment.)

Synonymes dans d'autres langues

• Censure (français) - cela fait référence à la pratique de condamner ou de censurer des discours ou du contenu jugé offensant ou inapproprié par ceux qui sont au pouvoir.
• Abschrecken (allemand) - cela fait référence à l'acte de dissuader quelqu'un de faire quelque chose, souvent par la punition ou la représaille.
• Censura (espagnol) - cela fait référence à la pratique de réprimer ou d'éliminer des discours ou du contenu jugé offensant ou inapproprié par ceux qui sont au pouvoir.
• Verbannung (allemand) - cela fait référence à l'acte d'exclure quelqu'un d'un groupe ou d'une activité particulière comme forme de punition ou de représailles.
• Silencio (espagnol) - cela fait référence à l'acte d'empêcher quelqu'un de parler ou d'exprimer ses opinions, souvent par la force ou la coercition.

Idiomes similaires

• shed light

• seal of approval

• stand your ground