L'expression « douzaine de boulangers » fait référence à un groupe de personnes ou de choses qui est supérieur d'un à la quantité attendue ou standard. Elle est souvent utilisée pour décrire un groupe de quelque chose qui est légèrement plus grand que la normale ou prévu.

"D'autre part" est une expression idiomatique qui signifie en contraste avec ce qui a été précédemment déclaré ou compris, ou d'une manière différente de ce qui est dit. Cela peut également signifier que deux choses s'opposent ou ont des effets opposés.

L'expression "vivre et respirer" signifie se consacrer entièrement à quelque chose ou à quelqu'un, être totalement absorbé par cela. Cela peut également signifier n'exister ou survivre que grâce à cette chose ou cette personne.

L'expression "bad-mouth" signifie parler négativement ou durement de quelqu'un ou de quelque chose. Cela peut également signifier critiquer, dénigrer ou insulter quelqu'un ou quelque chose.

L'expression "straight shooter" fait référence à une personne honnête, directe et franche dans sa communication et ses actions. Ils ne tournent pas autour du pot ou n'utilisent pas de langage indirect pour exprimer ce qu'ils veulent dire.