Idiomes anglais

Ressource complète pour comprendre et maîtriser les idiomes anglais

Idiomes au hasard

Parfait pour un apprentissage rapide et des aperçus surprenants sur la langue anglaise.

Stay up

L'expression "rester éveillé" signifie rester éveillé ou vigilant toute la nuit, généralement dans le but de terminer une tâche ou de rester occupé. Cela peut également signifier être vigilant ou prudent dans une situation.

Pig in a poke

L'expression "acheter un chat dans un sac" signifie prendre des risques ou être négligent sans tenir compte des conséquences potentielles. Elle est souvent utilisée pour décrire quelqu'un qui est trop confiant ou qui a pris une décision hâtive sans réfléchir suffisamment.

Put damper on

L'expression "mettre un frein à" signifie gâcher ou gâter quelque chose, en particulier une fête ou une célébration. Cela peut aussi signifier abattre le moral ou l'enthousiasme de quelqu'un.

Big mouth

Le terme « grande gueule » fait référence à quelqu'un qui parle de manière excessive ou bruyante, se vantant souvent de ses réalisations ou de ses capacités. Cela peut également désigner quelqu'un qui colporte des ragots ou des rumeurs, ou quelqu'un qui est généralement curieux et intrusif.

Love me, love my dog

L'expression "aime-moi, aime mon chien" signifie que l'amour ou l'affection d'une personne pour quelqu'un ou quelque chose ne peut être dissocié de son amour ou de son attachement à quelque chose d'autre qui lui est lié.