Idiomes anglais

Ressource complète pour comprendre et maîtriser les idiomes anglais

Idiomes au hasard

Parfait pour un apprentissage rapide et des aperçus surprenants sur la langue anglaise.

Miles away

L'expression "à des kilomètres" signifie extrêmement loin, très distant, ou tellement éloigné qu'il est presque impossible d'atteindre ou de communiquer avec quelqu'un ou quelque chose.

Too many cooks spoil the broth

L'expression "trop de cuisiniers gâtent la soupe" signifie que trop de personnes travaillant sur un projet ou une tâche peuvent le rendre infructueux.

Tasted blood

L'expression "avoir goûté au sang" signifie ressentir une sensation de satisfaction ou de triomphe après avoir accompli quelque chose, souvent aux dépens de quelqu'un d'autre. Elle implique un désir de vengeance ou de représailles.

Cut the mustard

L'expression "couper la moutarde" est utilisée pour décrire quelqu'un qui est capable de bien performer sous pression ou dans des circonstances difficiles. Elle peut également servir à décrire quelqu'un de compétent, expérimenté ou talentueux dans un domaine.

Miss the boat

L'expression "manquer le bateau" signifie rater une opportunité ou une chance qui aurait été bénéfique ou importante. Elle peut également faire référence à une occasion manquée ou à un événement qui se produit, ou même à une personne qui est partie ou décédée.