Idiomes anglais

Ressource complète pour comprendre et maîtriser les idiomes anglais

Idiomes au hasard

Parfait pour un apprentissage rapide et des aperçus surprenants sur la langue anglaise.

Axe to grind

L'expression "un axe à moudre" signifie que quelqu'un a une vendetta personnelle ou une rancune contre quelqu'un ou quelque chose. Cela implique que la personne est motivée par un fort sentiment d'hostilité ou de ressentiment et cherche à se venger ou à obtenir justice.

In vain

L'expression "en vain" signifie faire quelque chose de futile ou sans succès, souvent parce que quelqu'un l'a déjà fait avant ou qu'il n'y a aucun espoir d'atteindre un résultat souhaité. Cela peut également impliquer que quelqu'un essaie trop fort pour rien.

Keep your friends close and your enemies closer

L'expression "garder vos amis près de vous et vos ennemis plus près encore" est un conseil qui met l'accent sur l'importance de maintenir des relations à la fois avec ses amis et ses ennemis.

Carrot and stick

L'expression "carotte et bâton" fait référence à une combinaison de récompenses et de sanctions utilisées comme incitations ou conséquences pour atteindre un objectif particulier ou un comportement souhaité.

Blind as a bat

L'expression « aveugle comme une chauve-souris » est utilisée pour décrire quelqu'un qui est complètement inconscient ou ignorant de quelque chose.