Idiomes anglais

Ressource complète pour comprendre et maîtriser les idiomes anglais

Idiomes au hasard

Parfait pour un apprentissage rapide et des aperçus surprenants sur la langue anglaise.

From now on

L'expression "désormais" signifie à partir du moment présent ou du temps, indiquant généralement un changement ou une transition dans quelque chose. Elle peut également indiquer que quelque chose commencera ou se terminera à un point spécifique dans le futur.

High on the hog

L'expression "high on the hog" signifie être excessivement confiant ou arrogant, souvent de manière excessive. Cela implique que quelqu'un se comporte comme s'il était dans une position supérieure ou avait plus de pouvoir qu'il ne le pense réellement.

Apples to apples

L'expression "comparer des pommes à des pommes" est utilisée pour comparer directement et objectivement deux choses, sans aucun parti pris ni préjugé. Cela signifie que la comparaison qui est faite est juste et précise, comme si les choses comparées étaient comme des pommes.

Silence is golden

L'expression 'le silence est d'or' signifie qu'il vaut souvent mieux rester silencieux que de parler inutilement ou de révéler trop d'informations. Cela suggère que parfois, garder ses pensées et ses sentiments pour soi peut être la meilleure solution.

Those three little words

L'expression "ces trois petits mots" se réfère à la phrase "je t'aime". C'est une façon populaire et courante d'exprimer de l'affection, surtout dans les relations amoureuses.