Idiomes anglais

Ressource complète pour comprendre et maîtriser les idiomes anglais

Idiomes au hasard

Parfait pour un apprentissage rapide et des aperçus surprenants sur la langue anglaise.

Come to pass

L'expression "venir à passer" est utilisée pour décrire un événement ou une situation qui se produit de manière inattendue ou suite à une action. Elle peut être utilisée pour indiquer que quelque chose qui était auparavant incertain ou inconnu s'est maintenant concrétisé.

Hold your feet to the fire

L'expression "tenir tes pieds au feu" signifie être tenu pour responsable de ses actes, surtout lorsqu'on est confronté à des conséquences négatives. Elle est souvent utilisée pour décrire quelqu'un qui essaie d'éviter ses responsabilités ou qui essaie de retarder ou d'éviter d'agir.

By the skin of your teeth

L'expression « by the skin of your teeth » signifie échapper au danger ou à une situation difficile de justesse, souvent grâce à la chance ou au hasard. Elle est également utilisée pour décrire quelqu'un qui parvient à réaliser quelque chose avec un effort ou une compétence minimale.

Beg to differ

Le dicton "je compte différer" est une expression utilisée pour exprimer un désaccord ou un point de vue différent. Cela signifie que l'orateur est prêt à exprimer son opinion, même s'il n'est pas nécessairement d'accord avec l'opinion dominante.

Flesh and blood

L'expression "chair et sang" fait référence aux personnes qui nous sont liées par le sang, comme les membres de la famille ou les amis proches.