Idiomes anglais

Ressource complète pour comprendre et maîtriser les idiomes anglais

Idiomes au hasard

Parfait pour un apprentissage rapide et des aperçus surprenants sur la langue anglaise.

Above board

L'expression "above board" signifie être ouvert, honnête et transparent dans toutes les transactions. Cela suggère que quelqu'un est digne de confiance et éthique, et qu'il n'a rien à cacher aux autres.

Like a cat on a hot tin roof

L'expression "comme un chat sur un toit chaud en fer-blanc" est utilisée pour décrire une personne mal à l'aise, anxieuse ou nerveuse dans une situation sociale.

Love child

L'expression "enfant de l'amour" est utilisée pour désigner un enfant qui est conçu hors mariage, ou suite à une liaison ou un adultère. Cela implique souvent que les parents n'étaient pas légalement mariés au moment de la naissance de l'enfant.

It’s better to be safe than sorry

L'expression "mieux vaut prévenir que guérir" signifie qu'il est préférable de prendre des précautions ou d'agir pour éviter les conséquences négatives, plutôt que d'attendre et de regretter de ne pas avoir agi après coup.

Fortune favours the bold

La locution "la fortune sourit aux audacieux" est un proverbe qui signifie que la chance ou le succès tend à venir à ceux qui sont confiants et courageux.