L'expression "wild goose chase" fait référence à une tâche ou une activité vaine, sans but précis ou une perte de temps. Elle est souvent utilisée pour décrire un effort qui consiste à chercher quelque chose qui est peu probable d'être trouvé ou à atteindre un objectif impossible.

L'expression "lovey-dovey" est utilisée pour décrire un couple très affectueux l'un envers l'autre, affichant souvent leur amour de manière ouverte et publique. Le terme est souvent associé à une relation romantique ou intime.

L'expression "apporter à la table" a deux significations :

• Amener quelque chose ou quelqu'un à une réunion, une négociation ou une discussion qui est pertinent ou utile pour le sujet en question.

L'expression "garder les yeux ouverts" signifie rester attentif ou vigilant, en particulier pour quelque chose de spécifique que vous recherchez. C'est un moyen métaphorique de dire que l'on doit être à l'affût des dangers potentiels ou des opportunités.

L'expression "dominé par sa femme" fait référence à quelqu'un qui est excessivement soumis ou obéissant aux souhaits des autres, souvent au point d'être dominé ou contrôlé.