Le dicton "trop proche pour être à l'aise" signifie une situation ou une personne qui est inconfortable ou troublante en raison d'une proximité excessive ou d'une intimité excessive avec quelqu'un, un endroit ou une chose.

"Head start" est une expression qui signifie avoir une avance, un avantage ou une opportunité précoce par rapport à quelqu'un d'autre. Cela peut également signifier prendre l'avantage sur quelqu'un ou quelque chose en agissant rapidement ou en prenant une décision décisive.

L'expression "mettre ses cartes sur table" signifie révéler ou divulguer des informations, en particulier quelque chose qui était auparavant caché ou gardé secret. Cela peut aussi signifier faire une proposition ou une offre, ou révéler ses véritables intentions ou motivations.

Le terme "boîte de Pandore" fait référence à une situation ou un sujet si complexe ou difficile à gérer qu'il semble ouvrir une boîte de vers, ce qui signifie briser son contenu en de nombreux petits éléments.

L'expression "avoir une vache" est utilisée pour décrire quelqu'un de très contrarié ou en colère. Elle peut également être utilisée pour désigner quelqu'un qui se comporte de manière imprévisible ou irrationnelle.