Idiomes anglais

Ressource complète pour comprendre et maîtriser les idiomes anglais

Idiomes au hasard

Parfait pour un apprentissage rapide et des aperçus surprenants sur la langue anglaise.

Jack of all trades

L'expression "jack of all trades" est utilisée pour décrire quelqu'un qui est capable d'effectuer de nombreuses tâches ou emplois différents avec compétence, plutôt que de se spécialiser dans un seul domaine d'expertise.

Get out of bed on the wrong side

L'expression "se lever du mauvais pied" signifie se réveiller en se sentant malheureux, irritable ou contrarié, même lorsque les choses pourraient être bonnes. C'est une façon figurée de dire que quelqu'un passe une mauvaise matinée.

Wouldn’t dream of

L'expression 'ne rêverais pas de' est utilisée pour indiquer que quelqu'un ne ferait jamais quelque chose, même si on le lui demandait ou le lui offrait. C'est une déclaration négative forte et cela implique que l'idée est si impensable qu'elle n'en vaut pas la peine.

On one’s uppers

L'expression "être sur la paille" signifie être fauché ou ne plus avoir d'argent. Elle peut également signifier être en faillite, être en difficulté financière ou avoir sa réputation ruinée. Cette phrase provient du début du XVIIIe siècle et signifie "en possession".

Elephant in the room

L'expression "l'éléphant dans la pièce" fait référence à un problème, une question ou une situation qui est évidente et flagrante mais qui est ignorée ou évitée en raison de sa gêne ou de sa difficulté.