Английские идиомы

Полное руководство для понимания и освоения английских идиом

Случайные идиомы

Идеальны для быстрого обучения и неожиданных открытий в английском языке.

Bob’s your uncle

Идиоматическое выражение «Боб — твой дядя» используется для выражения ситуации, которая была легко выполнена или объяснена, часто после периода путаницы или трудностей.

Goody two shoes

Идиома «хорошенькая двухтонная обувь» относится к человеку, который является излишне хорошим, послушным или морально праведным. Этот человек часто строго следует правилам и социальным нормам, безо всякого отклонения или вопросов.

Start from scratch

Идиома "начать с нуля" означает начать новый проект, план или идею без каких-либо заранее сформированных представлений или знаний о них. Она используется для описания начала чего-либо с самого начала, без какого-либо предыдущего опыта или фоновых знаний.

Scared to death

Идиома "испуган до смерти" - это фигурное выражение, которое означает крайнюю испуганность или ужас. Оно часто используется, когда кто-то настолько испуган, что кажется, что его страх может привести к смерти.

Not believe eyes

Идиома "не верить своим глазам" означает быть удивленным или потрясенным чем-то, что человек видит своими глазами, особенно если это неожиданно или кажется слишком хорошим, чтобы быть правдой.