Английские идиомы

Полное руководство для понимания и освоения английских идиом

Случайные идиомы

Идеальны для быстрого обучения и неожиданных открытий в английском языке.

Rocket science

Идиома «ракетная наука» используется для описания предмета или задачи, которые чрезвычайно сложны и трудны для понимания, особенно для тех, кто не является экспертом в данной области.

Has-been

Идиома «has-been» используется для обозначения кого-то или чего-то, что когда-то было популярным, успешным или значимым, но с тех пор упало в статусе или важности. Она также может использоваться для описания кого-то или чего-то, что больше не актуально или полезно.

Run across

Идиома "run across" означает случайную встречу или неожиданное обнаружение чего-либо, часто во время выполнения других дел или при наличии определенной цели. Она также может указывать на случайную встречу с кем-то или чем-то.

Bend over backwards

Идиома «приклониться назад» означает сделать все возможное или выйти за пределы необходимого, чтобы угодить кому-то, приложить дополнительные усилия для достижения чего-либо. Она также может означать чрезмерную рвение или энтузиазм.

Half baked

Идиома "не до конца испеченный" означает, что что-то еще не закончено или завершено, но уже начато или попытано. Она также может относиться к плану или идее, которые все еще разрабатываются или рассматриваются, но не были полностью продуманы или реализованы.