Полное руководство для понимания и освоения английских идиом
Идеальны для быстрого обучения и неожиданных открытий в английском языке.

Идиома «against the grain» относится к действиям, которые противоречат общему или типичному поведению, мнению или верованию. Она описывает ситуацию, когда кто-то или что-то идет в разрез с тем, что обычно принимается за правильное, нормальное или соответствующее.

Идиома "дядя Том Кобли и все остальные" используется для обозначения группы людей, которые связаны или связаны между собой, часто на очень близком уровне. Она также может использоваться для описания коллекции предметов или объектов, которые находятся вместе.

Идиома "молчание мамы" означает, что есть секретная или важная информация, которую не следует делиться или говорить о ней. Она подразумевает, что тот, кто хранит эту информацию, будь то родитель, руководящая фигура или кто-то другой с властью, не желает, чтобы остальные об этом знали.

Идиома «make common cause» означает объединить усилия или совместить усилия для достижения общей цели или намерения. Также это может означать действовать согласованно или единодушно, координировать свои действия с другими лицами или группой для достижения общей цели.

Идиома «cry me a river» используется для выражения преувеличенного разочарования или недоверия в том, что кто-то сделал что-то неправильное или что ситуация развивается неблагоприятным образом.