Полное руководство для понимания и освоения английских идиом
Идеальны для быстрого обучения и неожиданных открытий в английском языке.

Идиома "в прицеле" означает быть целью или оказаться в поле зрения кого-то. Это относится к человеку или объекту, на которого направлен прицел, как буквально, так и в переносном смысле.

Идиома «головы покатятся» является метафорическим выражением, которое указывает на то, что кто-то или что-то понесет тяжелые последствия, часто связанные с насилием или разрушением. Это подразумевает, что люди или вещи, участвующие в ситуации, будут полностью уничтожены или устранены.

Идиома "прямо стать и правильно лететь" означает исправление своего поведения или действий, особенно следуя правилам или делая то, что ожидается. Она также может означать правильное поведение или быть честным в своем поведении.

«Убрать ящик на дорогу» — это идиома, которая означает откладывать или отклонять принятие трудного решения или решение проблемы, часто перекладывая ответственность или вину на кого-то другого.

Идиома "обожженный ребенок боится огня" означает, что человек, переживший травматическое событие или сложную ситуацию, может быть неохотно повторно сталкиваться с ними или подходить к подобным ситуациям в будущем.