Английские идиомы

Полное руководство для понимания и освоения английских идиом

Случайные идиомы

Идеальны для быстрого обучения и неожиданных открытий в английском языке.

Walk on eggshell

Идиома «ходить по яйцам» означает быть чрезвычайно осторожным и не делать или говорить что-либо, что могло бы огорчить, обидеть или смутить кого-то.

At a discount

Идиома "со скидкой" означает покупку или получение чего-либо по цене или стоимости ниже обычной. Термин "скидка" относится к снижению цены товара или услуги, часто выражаемому в процентах от исходной цены.

Eat like a horse

Идиома «есть как лошадь» означает есть большие количества пищи очень быстро, часто без остановки или наслаждения ею. Она также может намекать на отсутствие контроля над своими пищевыми привычками.

Drastic times call for drastic measures

Идиома «радикальные времена требуют радикальных мер» означает, что экстремальные ситуации требуют принятия крайних мер. Это подразумевает, что когда дела идут очень сложно, может потребоваться сделать нечто, что обычно считается не приемлемым или слишком жестоким.

All set

Идиома "всё готово" означает, что всё готово или подготовлено к чему-то. Она также может означать, что кто-то или что-то полностью оборудованы, организованы или готовы к действию.