Английские идиомы

Полное руководство для понимания и освоения английских идиом

Случайные идиомы

Идеальны для быстрого обучения и неожиданных открытий в английском языке.

Red flag

Идиома «красный флаг» относится к ситуации, событию или человеку, который следует считать потенциально опасным или проблемным. Она также может указывать на предупреждающий знак того, что что-то может пойти не так или что необходимо быть осторожным.

Turn turtle

Идиома "turn turtle" означает переворачивать или расстраивать что-то, обычно планы или ожидания человека. Оно также может означать изменить свое мнение или точку зрения на что-то. Фигуральное значение идиомы заключается в том, чтобы вызвать хаос или беспорядок в ситуации.

Drop dead

Идиома «упасть мертвым» означает умереть немедленно, внезапно или неожиданно. Она часто используется для выражения удивления или шока от смерти кого-то, особенно если она наступает внезапно и неожиданно.

Cut down

Идиома «сокращать» означает ослаблять или уничтожать что-то, критикую его сурово или атакуя его основы. Она также может относиться к уменьшению чего-то до нижнего состояния, например, сокращение дерева.

Blow away

Идиома "поразить" означает оставить человека или вещь полностью ошеломленными или впечатленными чем-то, часто чем-то новым или захватывающим. Она также может означать уноситься идеей или быть покоренным эмоциями кого-то.