Полное руководство для понимания и освоения английских идиом
Идеальны для быстрого обучения и неожиданных открытий в английском языке.

Идиома "прикусить язык" означает сдерживать критику, мнения или эмоции, особенно когда они могут быть обидными или неудобными для других. Она также может означать проглатить свои слова или не реагировать так, как обычно.

Идиома «нельзя сломать яйца, чтобы сделать омлет» означает, что нельзя достичь желаемого результата или цели, не причинив какого-то ущерба или последствий.

Идиома "в темноте" означает быть неосведомленным или ничего не знать о чем-то, часто относясь к отсутствию информации или понимания о конкретной ситуации. Она также может означать быть неуклюжим или смущенным относительно темы или проблемы.

Идиома "рыба гниет с головы" означает, что человек или что-то заражены или испорчены сверху вниз, обычно из-за плохого руководства или нездорового влияния. Она часто используется для описания ситуации, когда проблема начинается сверху и распространяется по всей организации.

Идиома "twenty-three skidoo" означает быстро, спешно или тайно уйти. Она часто используется, когда кто-то хочет избежать ситуации или человека, с которым он не хочет иметь дело. Фраза происходит из США и связана с хоккеем.