Английские идиомы

Полное руководство для понимания и освоения английских идиом

Случайные идиомы

Идеальны для быстрого обучения и неожиданных открытий в английском языке.

Shoot the breeze

"Shoot the breeze" - это идиоматическое выражение, которое означает проводить время или болтать непринужденно, часто о мелочах. Оно также может означать сплетничать или говорить о ком-то за его спиной.

All singing, all dancing

Идиома «все поют, все танцуют» означает быть энтузиастичным, возбужденным или очень энергичным. Она также может означать быть веселым и радостным.

Mend fences

Идиома «исправить недоразумения» означает восстановление порченных отношений или ситуации, попытку восстановления мира или гармонии после конфликта или разногласий. Также она может означать предпринятие шагов для предотвращения будущих споров или недоразумений.

Come again

Идиома "прошу прощения" в основном используется для просьбы повторить высказывание или фразу. Она может использоваться для уточнения недоразумений или получения подтверждения. Фраза также может использоваться иронически для выражения недоверия или удивления относительно сказанного кем-то.

Kangaroo court

Идиома "Кенгуру суд" относится к ситуации, когда группа людей или отдельные лица судят кого-то без обеспечения ему справедливого суда или должного процесса.