Полное руководство для понимания и освоения английских идиом
Идеальны для быстрого обучения и неожиданных открытий в английском языке.
Идиома «черный и синий» относится к человеку, который получил синяки или был сильно избит, часто из-за физического насилия или травмы. Она также может использоваться в переносном смысле для описания того, кто пережил трудный или неприятный опыт.
«Bat an eye» - идиоматическое выражение, которое используется для передачи удивления или шока, обычно когда кто-то делает что-то непредвиденное или делает открытие, которое смущает людей.
Идиома "зерно для мельницы" означает ресурсы, материалы или поддержку, необходимые кому-то для достижения чего-то. Она также может относиться к человеку, предоставляющему эти ресурсы.
Идиома "гвоздь в гроб" используется для описания заключительного действия или события, которое ставит конец чему-то, обычно ситуации, отношениям или плану. Это часто означает, что это действие или событие ждали и теперь они подтверждены или зацементированы.
Идиома "поставить тормоза" означает остановить или замедлить что-то, особенно внезапно или силой. Она также может означать сдерживаться, быть осторожным или избегать принятия решения, пока не будет больше информации.