Английские идиомы

Полное руководство для понимания и освоения английских идиом

Случайные идиомы

Идеальны для быстрого обучения и неожиданных открытий в английском языке.

Hobson’s choice

Выбор Гобсона - это идиома, которая означает иметь только один вариант выбора или быть вынужденным делать решение без каких-либо реальных альтернатив.

Ages

"Возраст" - это существительное, которое относится к количеству лет с момента рождения или определенного момента времени. Оно используется для описания возраста человека, а также временных периодов в истории или событий, происходивших в течение определенного периода времени.

Hard cheese

Идиома "hard cheese" используется, чтобы выразить недоверие или шок, когда кто-то говорит что-то, что вам неприемлемо или оскорбительно. Он также может использоваться для выражения разочарования или раздражения, когда кто-то не справляется с вашими ожиданиями.

When the chips are down

Идиома "when the chips are down" относится к времени или ситуации, когда дела серьезны, критичны или находятся в худшем состоянии. Часто ее используют, чтобы описать точку невозврата, когда все варианты исчерпаны и нет возможности вернуться назад.

In the meantime

Идиома «в то время» используется для указания на то, что что-то происходит или произойдет в настоящий момент, в то время как ожидается другое событие или ситуация.