English Idioms
Comprehensive resource for understanding and mastering English idioms
Van Gogh’s ear for music
Meaning
The idiom "Van Gogh’s ear for music" means having a highly sensitive and appreciative ear for music, or being able to appreciate music on a deep level. The expression refers to the fact that Vincent Van Gogh was an avid art lover and also enjoyed listening to music, and he had a unique way of experiencing and interpreting both forms of art.
Usage
- He may not have been the most musically trained person, but he had Van Gogh’s ear for music and could appreciate even the simplest melodies.
- She was a talented musician with an exceptional ear for music, just like Van Gogh.
- The concert left me breathless, I guess you could say I have Van Gogh’s ear for music.
- He may not have been able to play any instruments, but he had a deep appreciation for music and was always happy to share his thoughts on it.
- She may not be a professional musician, but she has an impressive ear for music and can play the piano beautifully.
Roots and History
The idiom "Van Gogh’s ear for music" is a relatively recent expression that emerged in the late 20th century. It was first used in a newspaper article about Vincent Van Gogh's love of music, and since then it has become a popular way of expressing appreciation for music.
Synonyms in English
- A musician's ear for music
- An artist's eye for art
- A music lover's heart for music
- A connoisseur's palate for wine
- A bookworm's knowledge of literature
Synonyms in other languages
- En oreille de musiciens (French) - "In the ear of musicians"
- En ojo de artistas (Spanish) - "In the eye of artists"
- Auf die Ohren von Musikfreunden (German) - "On the ears of music lovers"
- In orecchie di appassionati di musica (Italian) - "In the ears of passionate music lovers"
- 音樂聽員的耐心 (Mandarin Chinese) - "The perseverance of music listeners"