All and sundry

Значение

Идиома «все и вся» - это прилагательное, которое означает большое количество или разнообразие вещей, обычно в общем или неуказанном виде. Оно часто используется для описания коллекции предметов или людей, а не отдельных предметов или людей.

Использование

• В магазине были представлены все и вся предметы на распродаже. (*The store had all and sundry items on sale. *)
• Мы пригласили всех и вся гостей на вечеринку. (*We invited all and sundry guests to the party. *)
• Она собрала все и вся сувениры во время своей поездки за границу. (*She collected all and sundry souvenirs during her trip abroad. *)
• Ученый проводил эксперименты с различными химическими веществами, чтобы проверить их эффекты. (*The scientist conducted experiments with all and sundry chemicals to test their effects. *)
• Комик использовал различные шутки в своем рутине. (*The comedian used all and sundry jokes in his routine. *) Использование фразы «все и вся» может варьироваться в зависимости от контекста. Например, ее можно использовать для описания группы людей, как, например, «большая толпа разнообразных людей собралась на мероприятии». В этом случае идиома используется для подчеркивания того, что присутствовало много разных типов людей.

Корни и история

Идиома «все и вся» имеет свои корни в среднеанглийском языке, где она впервые была использована как прилагательное в 13 веке. Она происходит от фразы «ал миддл» или «миддл», что означает «в середине» или «между». Со временем фраза приобрела более общее значение любых и всех вещей между ними.

Синонимы на английском

• Разные (Various)
• Множественные (Plural) (Multiple)
• Множественные
• Коллекция (Collection)
• Группа (Group)

Синонимы на других языках

• Испанский: различные
• Французский: разные
• Немецкий: различные
• Итальянский: разные
• Японский: разные

Похожие идиомы

• at daggers drawn

• all that glitters is not gold

• as different as chalk and cheese