Crash course

Значение

Идиома "интенсивный курс" относится к быстрому, интенсивному и всестороннему обучению, которое охватывает все важные темы или навыки, необходимые для определенной деятельности или цели. Она часто используется для описания краткосрочных или экстренных программ повышения квалификации, требующих от участников быстрого и эффективного обучения.

Использование

• Новые сотрудники пройдут интенсивный курс по политике компании перед началом работы. (The new employees will undergo a crash course on company policies before they start working.)
• Джон решил пройти интенсивный курс по публичным выступлениям для его предстоящей презентации на работе. (John decided to take a crash course in public speaking for his upcoming presentation at work.)
• После аварии водитель принял интенсивный курс по безопасному вождению, чтобы предотвратить подобные происшествия в будущем. (After the accident, the driver took a crash course in defensive driving to prevent similar incidents from happening in the future.)
• Спортсмен принял интенсивный курс по спортивной психологии для улучшения своей игры на уме. (The athlete took a crash course in sports psychology to improve her mental game.)
• Студент поступил на интенсивный курс по программированию, чтобы догнать своих товарищей по информатике. (The student enrolled in a crash course on programming to catch up with his peers in computer science class.)

Корни и история

Происхождение идиомы "интенсивный курс" неизвестно, но она использовалась как минимум с XIX века. Одна из теорий предполагает, что она происходит от термина "крушение", который относится к внезапному или неожиданному спуску самолета или космического корабля. Эта идея подкрепляется тем, что термин впервые был использован в авиации в начале XX века, а позже распространился на другие области, такие как образование, спорт и бизнес. С течением времени значение и использование идиомы изменились, отражая изменения в языке и культуре. Например, раньше "интенсивный курс" мог использоваться более часто в академическом или профессиональном контексте, но сегодня чаще используется в более широком спектре ситуаций, таких как личное развитие или самосовершенствование.

Синонимы на русском

• Интенсивная тренировочная программа (Intensive training program)
• Быстрый опыт обучения (Rapid learning experience)
• Всесторонний учебный план (Comprehensive learning plan)
• Экстренное образование (Emergency education)
• Возможность краткосрочного обучения (Short-term learning opportunity)

Синонимы на других языках

• 教程 (Японский) - всесторонний курс или образовательная программа
• Дисциплина (Испанский) - предмет или область изучения
• Kurzweiligues Lernen (Немецкий) - быстрое обучение или изучение
• Kursus (Шведский) - курс или образовательная программа
• Leçons (Французский) - уроки или инструкции по определенному предмету

Похожие идиомы

• water under the bridge

• cheat sheet

• ABC