Английские идиомы

Полное руководство для понимания и освоения английских идиом

Deals with

Значение

"Занимается" - это идиома, которая означает управлять, управлять или иметь дело с чем-то, обычно связанной с работой. Это также может означать вести переговоры или заключать соглашения по чему-либо. Примеры предложений:

  • Она ежедневно занимается обслуживанием клиентов на своей работе.
  • Правительство разрабатывает меры по сокращению выбросов парниковых газов в связи с проблемой изменения климата.
  • Обе стороны все еще занимаются условиями их переговоров о контракте.
  • В своей роли банкира он занимается сложными финансовыми операциями.
  • Менеджер поручил обработку жалоб клиентов определенному сотруднику, который занимается ими ежедневно.

Использование

Использование "занимается" может варьироваться в зависимости от контекста, но его часто используют в формальной и неформальной речи. Он также может использоваться как в положительных, так и в отрицательных предложениях для передачи разных значений.

Корни и история

Идиома "занимается" - это старая английская фраза, которая означает "иметь в руках или иметь дело с". Она развивалась со временем, чтобы означать то, что она делает сегодня. В этой идиоме нет значительных культурных или региональных вариаций.

Синонимы на английском

Некоторые синонимы для "занимается" на английском языке включают обращаться, управлять, справляться, иметь дело и обсуждать.

Синонимы на других языках

  • На французском языке фразу "la gestion" можно использовать для обозначения управления или управления чем-то.
  • На испанском языке также используется "gestión", а на итальянском - "gestione", что может иметь сходное значение.
  • В португальском языке часто используется "gestão", чтобы упомянуть конкретную область ответственности или управления.
  • В арабском языке "الاداء بعض الموظفين بالشركة الصغيرة" означает управление малыми предприятиями сотрудниками.

Похожие идиомы