English Idioms

Comprehensive resource for understanding and mastering English idioms

Own accord

Meaning

"Own accord" is an idiom that refers to a person's own decision or action, regardless of what others may want or think. It suggests that the individual has taken responsibility for their choices and are not swayed by external influences.

Usage

  • John decided to quit his job on his own accord after months of feeling unfulfilled.
  • She decided to leave her husband on her own accord after years of fighting.
  • The company made the decision to shut down its operations on its own accord due to financial difficulties.
  • After much contemplation, she decided to follow her dreams on her own accord and started her own business.
  • The athlete pushed himself harder in training on his own accord, resulting in a personal best performance. The usage of "own accord" can vary depending on the context. In some cases, it may suggest a sense of independence or isolation, while in others it can imply a deliberate choice made with careful consideration.

Roots and History

The idiom "on one's own accord" first appeared in the 17th century and was used to describe a person who acted independently and voluntarily, without any external coercion or influence. Over time, the phrase has evolved to include individuals who take responsibility for their actions regardless of what others may want or think.

Synonyms in English

  • On one's own initiative
  • Independent decision
  • Voluntary action
  • Unilateral choice
  • Self-determined action

Synonyms in other languages

  • German: "own initiative" or "volontär"
  • French: "on one's own accord" or "volontairement"
  • Italian: "on one's own initiative" or "volontariamente"
  • Spanish: "on one's own accord" or "voluntariamente"
  • Dutch: "own initiative" or "zelfdeel"

Similar Idioms