Idiomes anglais

Ressource complète pour comprendre et maîtriser les idiomes anglais

Expressions Idiomatiques Anglaises

Les idiomes sont les joyaux étincelants de la langue anglaise, offrant un aperçu de sa profondeur culturelle et de son esprit créatif. Ils transforment des phrases ordinaires en expressions extraordinaires, où le sens va au-delà des mots littéraux. Par exemple, piece of cake transmet charmant la facilité, tandis que spill the beans signifie de manière intrigante révéler un secret.

Notre collection vous invite à explorer la tapisserie nuancée de l'anglais. Considérez breaking the ice, un idiome qui décrit l'initiation d'une conversation dans une situation maladroite ou tendue, ou hit the nail on the head, signifiant décrire exactement ce qui cause une situation ou un problème.

Les idiomes anglais ajoutent une saveur unique aux conversations, transformant un dialogue banal en un récit captivant. Comprendre les idiomes, c'est comme déchiffrer un code secret de la langue, révélant de l'humour, de la sagesse et de l'histoire.

Dévoilez ces trésors linguistiques. Chaque phrase est une aventure, et chaque expression est une fenêtre sur l'expérience humaine.

Alter ego

L'expression "alter ego" fait référence à quelqu'un qui est similaire à une personne mais différent d'elle, souvent en termes de personnalité ou de comportement. Cela peut également désigner une version alternative de soi-même que l'on peut présenter aux autres.

Friend

Dog tired

L'expression "fatigué comme un chien" signifie être extrêmement épuisé ou exténué, souvent au point d'être trop épuisé pour continuer à travailler ou à faire autre chose. Cela peut également signifier se sentir surmené ou stressé.

AnimalDog

Blue blood

« Sang bleu » est une expression qui fait référence aux personnes de haut rang social ou financier. Cela peut également désigner ceux qui mènent une vie privilégiée, tels que la royauté ou l'élite fortunée.

BloodColour

Push the boat out

"Push the boat out" est une expression idiomatique qui signifie se donner à fond, faire de grands efforts ou faire quelque chose de manière complète. Elle peut également signifier prendre des risques ou essayer quelque chose de nouveau.

MoneyOcean

Haste makes waste

L'expression "la hâte engendre la perte" signifie que se dépêcher pour terminer une tâche peut souvent entraîner des erreurs et des fautes, ce qui entraîne finalement une plus grande perte de temps et d'efforts globalement gaspillés.