Idiomes anglais
Ressource complète pour comprendre et maîtriser les idiomes anglais
Expressions Idiomatiques Anglaises
Les idiomes sont les joyaux étincelants de la langue anglaise, offrant un aperçu de sa profondeur culturelle et de son esprit créatif. Ils transforment des phrases ordinaires en expressions extraordinaires, où le sens va au-delà des mots littéraux. Par exemple, piece of cake transmet charmant la facilité, tandis que spill the beans signifie de manière intrigante révéler un secret.
Notre collection vous invite à explorer la tapisserie nuancée de l'anglais. Considérez breaking the ice, un idiome qui décrit l'initiation d'une conversation dans une situation maladroite ou tendue, ou hit the nail on the head, signifiant décrire exactement ce qui cause une situation ou un problème.
Les idiomes anglais ajoutent une saveur unique aux conversations, transformant un dialogue banal en un récit captivant. Comprendre les idiomes, c'est comme déchiffrer un code secret de la langue, révélant de l'humour, de la sagesse et de l'histoire.
Dévoilez ces trésors linguistiques. Chaque phrase est une aventure, et chaque expression est une fenêtre sur l'expérience humaine.
A piece of cake
« A piece of cake » est une expression qui signifie que quelque chose est très facile à faire ou à accomplir. L'expression est dérivée du sens littéral d'un gâteau, qui est un dessert simple qui peut être préparé avec quelques ingrédients et peu d'efforts.
If wishes were horses, beggars would ride
L'expression "si les souhaits étaient des chevaux, les mendiants monteraient" signifie que si quelque chose était possible ou facile à faire, alors tout le monde serait capable de le faire.
Curry favour
L'expression "cirer les bottes" signifie faire quelque chose ou se comporter d'une certaine manière afin de gagner l'approbation, le soutien ou la faveur de quelqu'un.
Pushing up daisies
"Pousser des pâquerettes" est une expression utilisée pour décrire quelqu'un décédé ou qui est décédé. La phrase vient de l'action de se baisser pour remettre une marguerite debout lorsqu'elle est renversée, comme pour lui redonner vie.